漫步雲端分享● 娶了陸游的前妻，是種什麼體驗？－修羅居

娶了陸游的前妻，是種什麼體驗？

◎網路分享文章:

我叫趙士程。

我的妻子叫唐婉。

我妻子愛的人叫陸游。

曾經我以為，只要付出我的全副真心，哪怕婉兒此刻不愛我，她也終有一天會愛上我。

直到那一天，在沈園，看到婉兒見到陸游時臉上那淒惻的神情，我才曉得我錯了。

錯得徹頭徹尾！她從來沒有愛過我。自始至終，她愛的人只有一個陸游。自始至終，我只是一個笑話！

情不知所起，一往而深

我本是南宋宗室，宋太宗玄孫趙仲湜之子。旁人都道我家世清貴，錦衣玉食，前途無憂，該當是什麼煩心事都沒有。他們都很羡慕我。可我卻只羡慕一個男子，他叫陸游。

他或許家世不如我，權力不如我，富貴不如我，可他有唐婉這樣一個妻子，他便千百萬倍地勝過我。

我已記不起是什麼時候初次見到她的了。我只記得初見到她時，一顆心跳動得熱烈，一貫沉著安穩的表情變得破碎，我慌張失措，手腳都亂了分寸。情不知所起，一往而深。

我也曾見過很多美麗的女子，她們都很美，但那種美如錦繡的山水，似天邊的流雲，是只可遠遠地欣賞，不可靠近。

可她不同。她的美，是觸手溫潤的玉石，沾滿陽光的被褥，初晨清新的空氣，讓人不自覺地就想要握在手心，擁在懷中，鐫刻在一呼一吸裡。

她什麼都不必做，她只要站在那裡，衣袂飄飄，橋下倒影，便已是人間絕色。

可她動了，她一步一娉婷走來。終點卻不是我。

我聽見她對著一名素衣白衫、氣質儒雅的男子叫道：「夫君」。

「夫君」！我的心彷彿一刹那間由巔峰跌至深海，溫暖如春的日子，我卻滿心滿眼的涼意。

她已有良人，我又怎能去破壞她的幸福？唉，罷了，終究是我來遲了一步！

愛一個人，是捨不得傷她分毫的

關於愛到底是什麼？每個人都有不同的理解。有人說，愛就是為心上人無條件付出犧牲，一心只想讓她得到幸福快樂。有人說，愛是霸佔摧毀和破壞，為得到對方不擇手段，不惜令對方傷心，必要時一拍兩散玉石俱焚。

也許他們說得都對。可我覺得，真正愛一個人，是捨不得傷她分毫的。不忍她傷心，不忍她流淚。只要她幸福，我便為她的幸福而感到幸福。

可她若過得不幸福呢？她若過得不幸福，我又該怎麼辦呢？我沒有想到，再次聽得兩人的消息，竟是唐婉被休，陸游另娶。

聽人說，是陸游的母親不喜唐婉，便以唐婉耽誤陸游前程及進門一年未有孕之名，令陸游休了妻子。

而最令我憤怒驚訝的是，陸游竟也眼睜睜地看著妻子被掃地出門。

他不是愛唐婉嗎？他就是這樣愛唐婉的？！

從前我敬他夫妻二人琴瑟和鳴、恩愛有加，因此從不打擾。可如今既然陸游無法給唐婉幸福，那從今以後就由我來守護婉兒的幸福。她原該是被人放在心上珍重萬千的！

她不愛我，她沒有錯

燈火蔥蘢，鑼鼓鼎沸。

婉兒鳳冠霞帔，這一次，她要嫁的人是我。

「一拜天地」。

「二拜高堂」。

「夫妻對拜」。

在賓客們的祝賀聲聲中，我倆拜了堂。從今以後，她便是我的妻。

還記得我向婉兒求娶時，她被我嚇到了。不光是她，許多人也都被嚇到了。

婉兒想不明白，一個素不相識的人，為何要娶她？

唉，她早已忘了我們的初遇。

旁人想不明白，我這樣的身份地位，為何要求娶一個下堂婦（古指被丈夫休棄的女子）？

他們不知道的是，愛一個人，會不自覺把自己變得卑微。我好似在佛前跪拜千百年，只為求取她一個回眸，那樣地虔誠，不知疲倦。

掀開蓋頭的刹那，我清晰地看到掛在婉兒眼角的淚水。我知道，那淚水並非為我而流。我的心有些惻惻地痛，但更多的，卻是對婉兒的心疼。

我理解她，愛一個人沒有錯，想一個人也沒有錯。她不愛我，更加沒有錯。我愛她就夠了。

那時，我也是真的那樣想。不是說，「日拱一卒，功不唐捐」嗎？只要我一心一意地待她好，她終會一點一點地愛上我吧！終有一天，她會滿心滿眼都是我吧！多久也好，我不在乎。

心若是疼了，身體上的疼也便不算什麼了

如花美眷，似水流年。

與婉兒在一起的這數年，大概是我一生中最美好的光景了。在我日復一日的努力下，婉兒對我笑的次數越來越多了。

她會溫柔地喚我「夫君」，會在我忙完一天公務後為我親手做好可口的飯食，會在每一個寂靜的深夜，伴著我讀書的燈火，添一抹馨香。

我一時盼著這樣的日子，過得慢一些再慢一些；一時卻又恨不得我倆一夜間便到白頭，如此是不是也算相伴到白首？

可是那一天還是來了！

那是個尋常的春日，我和婉兒攜手去沈園遊逛。

我倆一路說著閒話，風光甚好，我的心情也很好。可是不遠處的前方，那一道並不陌生的身影，卻令我倆都怔住了。

那是陸游。

我能感覺到婉兒的手在微微顫抖，眼中有淚光輕輕泛起。那淚水分明並未落下，卻好似落在了我的心間，滾燙的。

我強忍著心中酸澀，攜著婉兒的手，走上前去。

「務觀兄，好久不見了。你們先聊，我去讓人準備些菜肴。」說罷，我便轉身離去了。

回頭望去，那兩人只定定地望著對方，渾然不覺我的離去。

我的手不知不覺間握得更緊了，指甲深深地陷入肉裡，卻絲毫感覺不到痛意。原來，一個人的心若是疼了，身體上的疼也便不算什麼了。

「但願人長久，但願人長久」

自沈園回來後不久，婉兒便病了。

她的形容眼看著一日比一日憔悴，我以為她是為了見到舊日戀人，心裡傷心，便也不忍去提及。

只每日裡為她延醫問藥，衣不解帶地守在床榻，盼著她能早日痊癒。

那一年的冬天好冷，雪花紛紛揚揚地下著。我扶著婉兒在窗前看雪，她靠在我肩頭，那樣地柔弱，好似輕輕一碰，就要碎了。

她輕輕呵了一口氣，靠近我耳邊，喃喃道：「士程，來年我們還一起看雪吧。」

「好！」我說。

窗外，雪下得更大了，天荒地老地下著，似乎沒有盡頭。她微弱的呼吸噴在我耳邊，我將婉兒抱得更緊了，心中只一遍遍地禱告著：「但願人長久，但願人長久」！

可是婉兒還是走了。

她走了，餘我一個人在這世間。我重又變得煢煢孑立，孤家寡人。我總是想起她，在每一個無眠的夜裡，在每一個睡著的夢裡，在每一個醒來的清晨，在每一個恍惚的瞬息，想起她。

我是飛蛾奔向熾熱的火焰，燃燒之後，必成灰燼

我有時會想，如果我沒有再去沈園，沒有看到題在牆壁上的那兩首詞就好了。

那是怎樣的兩首詞啊！

紅酥手，黃縢酒，滿城春色宮牆柳。

東風惡，歡情薄。一懷愁緒，幾年離索。

錯、錯、錯。

春如舊，人空瘦，淚痕紅浥鮫綃透。

桃花落，閑池閣。山盟雖在，錦書難託。

莫、莫、莫！

~~陸游《釵頭鳳·紅酥手》

譯文

你紅潤酥膩的手裏，捧着盛上黃縢酒的杯子。滿城盪漾着春天的景色，你卻早已像宮牆中的綠柳那般遙不可及。春風多麼可惡，歡情被吹得那樣稀薄。滿杯酒像是一杯憂愁的情緒，離別幾年來的生活十分蕭索。遙想當初，只能感嘆：錯，錯，錯！

美麗的春景依然如舊，只是人卻白白相思地消瘦。淚水洗盡臉上的胭脂紅，又把薄綢的手帕全都溼透。滿春的桃花凋落在寂靜空曠的池塘樓閣上。永遠相愛的誓言還在，可是錦文書信再也難以交付。遙想當初，只能感嘆：莫，莫，莫！

世情薄，人情惡，雨送黃昏花易落。

曉風乾，淚痕殘。欲箋心事，獨語斜闌。

難！難！難！

人成各，今非昨，病魂常似秋千索。

角聲寒，夜闌珊。怕人尋問，咽淚裝歡。

瞞！瞞！瞞！

~~唐婉《釵頭鳳·世情薄》

譯文

世事炎涼，黃昏中下着雨，打落片片桃花，這淒涼的情景中人的心也不禁憂傷。晨風吹乾了昨晚的淚痕，當我想把心事寫下來的時候，卻不能夠辦到，只能倚着斜欄，心底裏向着遠方的你呼喚；和自己低聲輕輕的說話，希望你也能夠聽到。難、難、難。

今時不同往日，咫尺天涯，我身染重病，就像鞦韆索。夜風刺骨，徹體生寒，聽着遠方的角聲，心中再生一層寒意，夜盡了，我也很快就像這夜一樣了吧? 怕人詢問，我忍住淚水，在別人面前強顏歡笑。瞞、瞞、瞞。

多麼地情真意切，動人心弦。可是，真情是他們的，動人是他們的，我又落得個什麼？我只落得個笑話。

婉兒，她說她愛他，哪怕我們一起攜手度過了八年，她還是最愛他，最愛那個叫陸游的男子。

她把所有的愛與恨都給了他，留給我的只有愧疚與感激。我好難過，可是我甚至沒有資格難過。

我拿什麼身份去難過呢？她是連難過，都吝惜施捨給我的。可是我還是不願恨她，捨不得怨她，不忍心責怪她。

有人笑話我是「綠帽大王」，對此我也只是付之一笑。誰又規定了，愛一個人，對方就一定要愛你呢？

愛，原就不是那樣簡單的事呀。

如果你問我，愛上唐婉，今生後不後悔？我會告訴你：

我是飛蛾奔向熾熱的火焰，燃燒之後，必成灰燼。可我不曾後悔！

然而，如果有來世，我想，我會選擇不再遇見她，不再愛上她。我會默默地為她祈願，下一世能與所愛的人，白頭偕老，不再孤苦。

我會默默地為自己祈願，下一世能遇到一個真正愛我、我也愛的人，攜手相將，相偎相伴。

後記

陸游與唐婉的愛情故事，人盡皆知，然而很少有人知道，在他們愛情悲劇的背後，另一個男子的愛的悲劇。

他叫趙士程，是唐婉的第二任丈夫。史書上關於趙士程的記載，只有短短數句：

「唐後改適同郡宗子士程,，嘗以春日出遊，相遇於禹跡寺南之沈氏園。唐以語趙，遣致酒肴。翁悵然久之，為賦《釵頭鳳》一詞，題園壁間云⋯ ⋯ 實紹興乙亥歲也。未久唐氏死⋯ ⋯ 」

在唐婉去世後兩年，趙士程也離開人世。唐婉在世時，他未曾納妾，唐婉去世後，他亦不復娶。

對於陸游，我們始終懷著一種複雜的感情。

一方面，他是一位偉大的愛國詩人，寫下很多膾炙人口的名作；可另一方面，也實在不明白他為什麼要在沈園寫下《釵頭鳳·紅酥手》這首詞？

無論當初有著怎樣的不得已，母親逼迫也好，旁人非議也好，最終他都選擇放棄了唐婉，娶了新婦，唐婉也有了新夫。一個成年人，該為自己的選擇負責。縱然有再多的不捨，也該懂得：不去打擾對方的生活，才是一個合格的前任。

既然自己不能夠給予唐婉幸福，那麼也不要去阻礙旁人給予唐婉幸福。可是陸游卻偏要擺出滿腔憤恨，寫下這首詞。

他可知這一首小詞，傷害的是多少人的心？陸游自己的夫人會怎樣傷心，唐婉的丈夫趙士程又會怎樣難過，這首詞又將唐婉置於何地？最終，唐婉因這首詞憶起舊情、滿心傷痛，抑鬱成疾，一慟而亡。一個本該美滿的小家庭，就此破碎。

後來的陸遊仍舊在寫著無數首詞，懷念唐婉，比如動人心弦的《沈園二首》：

城上斜陽畫角哀，沈園非復舊池台，

傷心橋下春波綠，曾是驚鴻照影來。

夢斷香消四十年，沈園柳老不吹綿。

此身行作稽山土，猶吊遺蹤一泫然。

譯文

城牆上的角聲彷彿也在哀痛，沈園已經不是原來的亭臺池閣。

那座令人傷心的橋下，春水依然碧綠，當年這裏我曾經見到她美麗的側影驚鴻一現。

她去世已經四十年有餘，我連夢裏也見不到，沈園的柳樹和我一樣都老了。

連柳綿都沒有了，我已是古稀之年，行將就木，仍然來此憑悼，淚落潸然。

可是那又怎樣呢？斯人已去，於事無補。

相愛時，不知珍惜；相離後，又何必念念不忘。

還是那句話，「一個合格的前任，就應該像千年的僵屍，死得透透的」。

這不僅是對自己的負責，是對曾經戀人最後、也最珍重的禮物，更是對未來伴侶最好的交代、與最美的誓言。

陸游（1125年—1210年），號放翁，南宋詩人、詞人。後人每以陸游為南宋詩人之冠。陸游自言「六十年間萬首詩」，是中國歷史上自作詩留存最多的詩人。

他在20歲左右與某氏結婚，夫妻感情甚篤，可是其父母卻不喜歡其妻，硬逼他們夫妻離散，某氏改嫁他人，陸游亦另娶小他兩歲的王氏為妻。離婚後陸游非常傷痛，紹興二十五年（1155年）31歲遊經沈園時，陸游在沈園牆上寫了《釵頭鳳》詞以寄深情，此後屢次賦詩懷念，直至75歲時還寫了有名的愛情詩《沈園》。明清以來，陸游與前妻的愛情故事多有演繹。至近代已為陸游妻杜撰了唐琬一名。